Readii

《爱丽丝梦游仙境》难度分析:四级词汇量能读吗?

Alice's Adventures in Wonderland · 刘易斯·卡罗尔 Lewis Carroll · 1865 年

偏难

以四级词汇量,每百词有 5–8 个生词。逐个查会读不下去,这本更适合配着即点即得的释义读。

L13Readii 阅读级 / 20
6.3每百词生词(四级基准)
93.7%四级词汇覆盖率
26,630总词数
1,786词族数
2 小时 58 分预计阅读时长

不同词汇量能覆盖多少

最常见 1000 词 77.9%
最常见 3000 词 87.2%
最常见 5000 词 90.8%
最常见 10000 词 94.2%
四级 + 高考词汇 93.7%

覆盖率 = 正文里你已经认识的词占多少。研究里的两条线:98% 才谈得上自主流畅阅读, 95% 是需要辅助的教学级(Hu & Nation, 2000)。人名地名不计入生词——认出它是个名字就够了, 这本书里有 159 个。

这本书适合谁

建议六级以上,或配释义读。全书 26,630 词,按非母语者每分钟 150 词估算,读完约需 2 小时 58 分。 平均句长 16.4 词。 想让这本书的覆盖率达到 95%(读得动的下限),大约需要 12,750 个词族。

先读一段试试

爱丽丝梦游仙境的开头,原文照抄。不认识的词点一下就在旁边告诉你这里是什么意思 —— 不用注册,点多少次都免费。

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, “and what is the use of a book,” thought Alice “without pictures or conversations?”

So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

There was nothing so _very_ remarkable in that; nor did Alice think it so _very_ much out of the way to hear the Rabbit say to itself, “Oh dear! Oh dear! I shall be late!” (when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually _took a watch out of its waistcoat-pocket_, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she ran across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.

👆 点任意一个词试试

不想一个词一个词查着读完它

Readii 把这本书切成三分钟一段,生词点一下就地显示当前语境里的意思,不跳出、不打断。
免费开始,不用信用卡。

开始读这本书

难度挨着它的书

按每百词生词数排的。数字小的读起来轻松,想跳一档就往数字大的挑。

L12海蒂Heidi4.8L12绿野仙踪The Wonderful Wizard of Oz5.3L14鲁滨逊漂流记Robinson Crusoe5.8L13爱玛Emma6.3L14傲慢与偏见Pride and Prejudice6.5L14黑骏马Black Beauty6.5
看全部 37 本的难度对照表 → Readii 首页 →

数据由 Readii 用公版原文自动计算(2026-07-23 更新),不是人工估的。 「Readii 阅读级」是自研刻度,锚在生词密度上,与蓝思(Lexile)、AR 不是同一套体系,不可直接换算。 生词判定基准为四级 ∪ 高考词汇表,因此这里的难度是对中文母语学习者而言的,不是母语儿童的分级。